25 July 2009

Watchmen, 2009

De Zack Snyder
1er visionnage en salle: Complètement indigeste, trop long et complexe, impossible a comprendre sans connaître la BD.
2eme visionnage: Après avoir lu le comics en detail, je trouve le film tres bon, mais surtout l'adaptation magistrale. Allan Moore continue de chier avec force sur ce film sans même l'avoir vu mais je suis sur qu'il aurait une agréablement surprise si il le voyait, étant donne le taff qui est passe dans l'adaptation et le respect évident payer a la source. J'ai lu une interview de Moore dans laquelle il disait qu'une adaptation de Watchmen au cinéma ne rimait a rien, que la narration de Rorshack, Dr Manathan ou encore la bd des pirates étaient impossible a retranscrire en film, et que seule une série télé en 12 épisodes pourrait éventuellement rendre justice a la complexité et au niveau de détail de la BD.
Du casting, a la mise en scène, jusqu'au plus petit détails dans les décors et les dialogues, Zack Snyder a fait un vrai travail d'orfèvre. Le film prend évidement quelques distances avec la BD par endroits, notamment pour le final, mais ça tient la route et permet de pas décalquer complètement la BD ce que je trouve pas mal, même si la bd est évidement plus ambitieuse et complexe que le film au final. Il parait qu'une version longue (5h) va sortir en dvd pour noël et que ça sera une adaptation intégrale a la bd avec le Tales of the Black Freighter et tout le reste, ca promet
Note:8.9/10 avec BD
6.2/10 sans la BD

7 comments:

  1. une version 5H ????
    Attention au supplice deja que c'est bien bien long.
    Ya un trailer qui existe pour le tales of the black freighter je sais pas si tu l'as vu...
    Moi je trouve que les libertees prise face a la BD prouve bien que les mecs qui ont fais le film sont tres loin de talent de moore .....
    Le base de ozi le palais de manhatan sur mars la fin, tout ca manke cruelement de gout et d'ambition.

    ReplyDelete
  2. c'est pas faux tout ça, c'est vrai que la fin du film est 100 fois moins ambitieuse que celle du bouquin, le film prend quelques raccourcis avec l'histoire. J'ai pas vu le trailer j'vais checker ça!

    ReplyDelete
  3. ouaip assez d'accord avec les previous comments, l'histoire n'est pas toujours fidele a la B.D

    lorsqu'on a ete voir le film au cine je me suis fait chier...mais chier tellement c'est lent et long
    mais je dois avouer qu'apres avoir lu la B.D et re-regarde le film je l'ai bcp plus apprecier

    c'est qd meme loin d'etre evident de mettre ca en film et je trouve que l'ambiance B.D est assez bien ressentie certaines scenes sont vraiment identiques a celles du bouquin...apres c'est sure que ca n'a pas le niveau de la B.D mais je l'ai qd meme plus apprecier apres l'avoir lu

    ReplyDelete
  4. hey mec j'ai trouver tales of the black freighter en down
    26Mn Vo st FR
    http://dl.free.fr/rcZR88RUJ
    j'le down
    on en reparlera ;)
    j'ai trouver ca aussi:
    Watchmen Under The Hood/Derrière Le Masque est un reportage à la sauce comique sur les Watchmen. Il revient sur les origines des Watchmen (comment et pourquoi leur création a t-elle eu lieu ?), à travers les interview d'Hollis Mason, Sally Jupiter, etc...
    http://dl.free.fr/rxqQDllHj

    ReplyDelete
  5. C'est du bon cimer Muss! J'pense que j'vais attendre le remix de 5h pour voir c'que ca donne le Black Freighter, par contre le Under the Hood je le pecho direct!! T'as griller dans la bede la connexion entre le Black Freighter et Veidt?

    ReplyDelete
  6. Je vais te faire gagner du temps !!!
    NE regarde pas cette sombre merde d'adaptation du black freighter. L'anim est tout simplement degueulasse !!!!
    Pour la connexion entre ozi et le freighter j'ai lu apres que c'etait une metaphore de sa vie. En lisant la bd j'avais rien cramer du tout. Je pensais que ca servait a donner plus de credibilitee/profondeur a l'univers de watchmen. Un espece d'interlude bien cool....

    ReplyDelete
  7. Ouai a un moment vers la fin de l'histoire il est dans sa base en Antarctique et il commence une phrase genre "Toutes les nuits je reves que je nage vers un bateau..." et apres il arrete sa phrase mais toi tu grille direct que depuis le debut en fait la bede du freighter c'est exactement son reve récurant..

    ReplyDelete